Gas- und Fernwärmeversorgung der Stadt Zürich, Versorgungskonzepte und Massnahmen